Tuesday 25 February 1661/62
All the morning at the office. At noon with Mr. Moore to the Coffee-house, where among other things the great talk was of the effects of this late great wind; and I heard one say that he had five great trees standing together blown down; and, beginning to lop them, one of them, as soon as the lops were cut off, did, by the weight of the root, rise again and fasten. We have letters from the forest of Deane, that above 1000 Oakes and as many beeches are blown down in one walk there. And letters from my father tell me of 20l. hurt done to us at Brampton.
This day in the news-book I find that my Lord Buckhurst and his fellows have printed their case as they did give it in upon examination to a justice of Peace, wherein they make themselves a very good tale that they were in pursuit of thieves, and that they took this man for one of them, and so killed him; and that he himself confessed it was the first time of his robbing; and that he did pay dearly for it, for he was a dead man. But I doubt things will be proved otherwise, as they say.
Home to dinner, and by and by comes Mr. Hunt and his wife to see us and staid a good, while with us. Then parted, and I to my study in the office. The first time since the alteracon that I have begun to do business myself there, and I think I shall be well pleased with it.
At night home to supper and to bed.
33 Annotations
First Reading
Doug • Link
"...he himself confessed it was the first time of his robbing..."
Do I read this right? Lord Buckhurst and friends are claiming that when they caught Hoppy, he admitted he was the thief?
"That's my story and I'm sticking to it!" Sam suspects they'll get away with it, even if he doesn't believe the story.
Australian Susan • Link
News Book
Would this be a newspaper that the office had delivered? Or would Sam have gone to a coffee house to read this. He seems very interested in this particular case, doesn't he? Sam seems to have now got a room to himself in the office - the equivalent of the corner office in the skyscraper with the view today(!) and is pleased. Not only, I think, with the evidence of status this gives him, but that he seems naturally to be a person who wants neatness and order in his office and having a room to yourself makes this easier to achieve.
Pauline • Link
"...as soon as the lops were cut off, did, by the weight of the root, rise again and fasten..."
Meaning that one tree was brought down by others and when the limbs and trunks holding it down were lopped and pulled aside, this one tree sprang back up? Perhaps with a little help.
Pauline • Link
"But I doubt things will be proved otherwise, as they say."
Sam seems to disbelieve their story and to think they will get away with it.
"as they say" meaning that "proved otherwise" is a phrase commonly used when evidence is brought and justice sought?
vicenzo • Link
Remember the Lauds have privileges [private + law] and /or be law unto themselves, aristoes's versus a hoi polloi ? does not stand a chance like a snow flake in hell, that Tanner could have been found not guilty. Who was the recorder of this sad state of affairs. Likely to be in a spot of trouble for even challenging the case.
There be no eye in the sky or a handy dandy cam- corder to say otherwise.
At least the poor bloke, did not have to suffer in the 'nick' till the next Assizes and then be dragged off to the nearest Elm tree to degutted for sassing 5 nice young gents, if Elm be still standing and not being chopped up for a nice sideboard or hat stand.
Pauline • Link
"At least the poor bloke..."
But I wonder if Tanner might not have had more standing if he had lived. Maybe killing him made it all simpler. (I shudder.)
Bergie • Link
To lop a tree is to prune it; the lops are the parts trimmed off. "Beginning to lop them, one of them, as soon as the lops were cut off, did, by the weight of the root, rise again and fasten." With branches removed, the tree was no longer top-heavy, and it straightened up.
Mary • Link
"did... rise again and straighten"
Similar effects were seen after the 1987 storm in the south of England.
Mary • Link
"my study in the office".
(per L&M) There was now a separate office for Penn and Batten. The carpenter's bills for the work amounted to more than £50.
Mary • Link
newsbooks.
These forerunners of the newspaper first appeared during the period of the Civil Wars. To begin with they (pamphlets of from eight to sixteen pages printed on one sheet of paper) appeared irregularly, giving news of proceedings in parliament, military campaigns etc. In time they came to be published more frequently, weekly or even several times a week. Copies would very often be read at a coffee house.
Carey • Link
as soon as the lops were cut off...
This was also mentioned by Daniel Defoe in his book "the Storm", an account of the great storm of 1704
tld • Link
Hoppy the tanner...
This is quite an argument. Not only are they claiming Hoppy was the thief and confessed, but that he also confessed that this robbery was the first one he ever did!
This is so tidy an argument that it would be false.
And how handy that the Lords caught Hoppy after just his first theft. Have they actually done a public service?
As much as things change, how little things change. Celebrity, status, connections all meant plenty in the 1600s also. Lord Buckhurst turns on the media machine and defends himself in the press...
Pedro • Link
"that above 1000 Oakes and as many beeches are blown down in one walk there."
And in the Great Storm of 1987...
"1987,some 15 million trees were felled and whole forests decimated."
http://www.stvincent.ac.uk/Resour…
JWB • Link
Australian Susan: "He seems very interested in this particular case, doesn't he?”
Sam’s a JP too. Think he would be studying this case for his own benefit as well inherent interest.
David A. Smith • Link
"they make themselves a very good tale"
Following up on Doug, tld, Pauline, and Australian Susan, you're all correct!
The above is the smoking-gun phrase: "They make themselves a very good tale."
In other words, they've spun a good yarn.
One can hear Sam snorting in the coffeehouse as he reads this little epic.
vicenzo • Link
This be what would have happened if the Tanner be alive. He would have suffered this fate [no publick defender], not these young noble and members in good standing with Charles, lads would be a doing a publick service:
seehttp://www.pepysdiary.com/ency…
or one Whitehead did steal 4 pounds [repeat offender as his occupation be stealing was sentanced to hang.
http://www.oldbaileyonline.org/ht…
http://www.oldbaileyonline.org/ht…
Pauline • Link
"what would have happened if the Tanner be alive"
But this assumes that he was a thief or a rogue. If totally innocent and surviving, and able to show that; what would have happened?
Xjy • Link
"But I doubt things will be proved otherwise, as they say."
‘Sam seems to disbelieve their story and to think they will get away with it.’
No, I think he’s using “doubt” to mean “suspect” here… He *doesn’t* think they’ll get away with it.
JWB • Link
Bills of Right
Buckhurst has right to bear arms, Hoppy, I asssume did not. Interesting name Hoppy. Hoppe in US known by upholders 2nd Amend. as maker of gun oil & various gun care products.
Jenny Doughty • Link
"But I doubt things will be proved otherwise, as they say."
I took the same meaning as Pauline from this. It reads to me as if there is a missing ‘that’ from this sentence - ‘…I doubt (that) things will be proved otherwise…’
vicenzo • Link
There was not a Judge at that time [read some of the minutes of the house of Lairds] [and if were before Judge Jeffery Wow!] that would go against The House and its offspring and there was not a jury that went against a judge and he had to of the lordly class it be one of the rights of the landed to go before ones PEERS, the first known jury to do so was with Wm. Pen jr. Justice was not for the People, [very hard to understand that there was such a time in to-day's thinking, then one had about 3 minutes to prove yourself innocent, no advocate for thee, to plead] but it took many Revolutions to get Justice for the Innocent [you were rarely innocent if you never had universitie education, 'tis why America in 17th C, be so popular].
Even in my youth, those that were not landed, had to have overwelming proof and good verbal skills, because it was and is a natural tendency to think that if a Master says so, you must be guilty.
Even these times, those that fail to pass matriculation tend to go with the opinion of the matriculated.
The house of Lords is at this date feb '61 discussing a bill to control the press of the times, to prevent libellous and seditious writings against the righteousness of the King's allies.
Sam may have had a gut feel for the truth, but having seen the behaviour of his betters, would note it in his scribblings, but I doubt that he would risk his position and neck to buck the Lord Buck and his fellow young stallions, as they were rather popular with the king.
language hat • Link
doubt:
I don't think we can tell which meaning he intends here; the (now archaic) sense 'suspect, apprehend' was still in common use. For a later example, see Trollope: "I doubt [= suspect] that Thackeray did not write the Latin epitaph."
Mark Pearson • Link
..."rise again and fasten"... I work as a Park Ranger out here in California. I have seen that happen a few times. The angle of repose is an important aspect to the whole thing. Prunning a few branches wont do it. You have to lop off just the right amount of top to do it. They go up just fast enough for you to get out off the way. Can really get your blood going when doing emergency tree work on a 'dark and stormy day.'
Pauline • Link
"...rise again and fasten..."
Thank you, Mark P! Once again and every time, eyewitness account beats speculation, mumbling about, and reluctance to accept the amazing.
Robert Gertz • Link
1661/2: England: We noble boys killed this no-account Tanner who told us before we killed him that he was a thief, though he also told us it was only his first theft. (which is why his rep back home is spotless) Er, what did he steal? Why all these valuable tanner's tools...
2005: USA: We have to pass this class action lawsuit legislation to stop all these nobody dying cancer plaintiffs from being able to sue our noble asbetos manufacturers who deliberately lied for a century to cover up the fatal dangers of their product.
Second Reading
Terry Foreman • Link
" this late great wind"
http://www.pepysdiary.com/diary/1…
Terry Foreman • Link
"We have letters from the forest of Deane, that above 1000 Oakes and as many beeches are blown down in one walk there."
L&M note this letter was from D. Furzer to the Navy Board, 21 February, Lydney [Gloucestershire]. The gale of the 18th left 3000 trees destroyed in the largest of the nurseries of naval timber.
Terry Foreman • Link
"This day in the news-book I find that my Lord Buckhurst and his fellows have printed their case...."
L&M note the story was printed in The Kingdoms intelligencer of the affairs now in agitation in England, Scotland, and Ireland, together with foraign intelligence. 14 February, pp. 116-118.
http://search.library.wisc.edu/ca…
-------
A March 3 confidential summary of current events by Francesco Giavarina, Venetian Resident in England. to the Doge and Senate recounts Hoppy's killing. It is noted that "Charles Sackville, lord Buckhurst, Edward Sackvile, Sir Henry Belasyse, John Belasyse and Thomas Wentworth, arraigned for the murder of John Hoppy, a tanner, near Waltham Cross on 18–28 February. Kingdom's Intelligencer Feb. 17–24. They were convicted of manslaughter at Middlesex Sessions and subsequently pardoned. Cal. S.P. Dom. 1661–2, page 340. Lord Buckhurst was member for East Grinstead and Sir Henry Bellasyse member for Great Grimsby. Return of Members of Parliament Part 1, pp. 524, 529." http://www.british-history.ac.uk/…
Terry Foreman • Link
"The first time since the alteracon that I have begun to do business myself there, and I think I shall be well pleased with it."
L&M note there was now a separate office for Penn and Batten.
Chris Squire UK • Link
OED has:
‘doubt, v. < Latin dubitāre to waver in opinion . . Branch II ‘to fear, to be in fear’, a development of the verb in Old French, was an early and very prominent sense of the verb and its derivatives in Middle English.
I. 1. intr. To be in doubt or uncertainty . .
II. 5. trans. To dread, fear, be afraid of.
. . b. With infinitive phrase or objective clause: To fear, be afraid (that something uncertain will take or has taken place). arch. and dial.
. . 1665 S. Pepys Diary 27 Nov. (1972) VI. 387 Doubting that all will break in pieces in the Kingdom . .
6. In weakened sense (app. influenced by I.):
a. To anticipate with apprehension, to apprehend (something feared or undesired).
. . 1703 N. Rowe Fair Penitent ii. ii. 588 Still I must doubt some Mystery of Mischief . . ‘
I read the entry as meaning that it was Lord B who ‘himself confessed it was the first time of his robbing; and that he did pay dearly for it, for he was a dead man.’ and it is using sense 6.a that SP ‘doubted things will be proved otherwise . . ’
The sense of ‘doubt’ = ‘expect’ without any negative emotion is far from ‘archaic’ as Language Hat has it; it is still used in the north of England but is not in OED.
Bill • Link
This discussion about the word "doubt" is crazy to me. Lord B. and his sidekicks have concocted a fanciful lie about why they killed this poor innocent man. How could an innocent man have confessed to them? And SP doubts (is uncertain) that their "very good tale" "will be proved otherwise." In the event, he was right.
Terry Foreman • Link
The entry in Latham & Matthews' Large Glossary (Companion, v. X, 580):
DOUBT (v.): ii.137 to fear. v. 180 to wonder, be perplexed as to.
FWIW....
Bill • Link
"fear" might work as a meaning for "doubt," though I think that SP merely suspects (has the suspicion, "as people say,") that the aristocrats will get away with their crime. Which would not be an unusual happening in his time and place. He is certainly using the word in a way immediately recognizable in the 21st century.
DOUBT, to be uncertain, not to know on which Side to determine in any Matter.
---An Universal Etymological English Dictionary. N. Bailey, 1675
To DOUBT.
1. To question, to be in uncertainty.
2. To question any event, fearing the worst.
3. To fear, to be apprehensive.
4. To suspect; to have suspicion.
5. To hesitate; to be in suspense.
To DOUBT.
1. To hold questionable; to think uncertain.
2. To fear; to suspect.
3. To distrust.
---A Dictionary Of The English Language. Samuel Johnson, 1756.