Bottle of Hay Yard can be seen at the top of this 17th century map.
“Bottle of hay” was apparently used in the phrase “Like looking for a needle in a bottle of hay”. “Bottle was an old word for a bundle of hay or straw, from the Old French botel, a diminutive form of bottle, meaning ‘a bundle’.”
3 Annotations
First Reading
Terry Foreman • Link
Bottle of Hay
A tavern in St. John St., London, surely named after an old saying
"Looking for a needle in a bottle of hay. "
Looking for a very small article amidst a mass of other things. Bottle is a diminutive of the French botte, a bundle; as botte de foin, a bundle of hay.
E. Cobham Brewer 1810–1897. Dictionary of Phrase and Fable. 1898. http://www.bartleby.com/81/2321.h…
JWB • Link
'A Midsummer Nights Dream'
Bottom: "Truely, a peck of provender; I could munch your good dry oats, Methinks I have agreat desire to a bottle of hay; good hay, sweet hay, hath a fellow.'
Mary • Link
"...good hay, sweet hay, hath no fellow."